| English | Hakka |
|---|---|
| a_ | yit5 zak5 |
| a_contract | yok5 |
| a_few | gi3 zak5 |
| a_few | gi3 |
| a_few | diu1 |
| a_group of people | bong1 |
| a_lifetime | yit5 se4 |
| a_man's father-in-law | cong1 ngin1 lau3 |
| a_man's mother-in-law | cong1 ngin1 po2 |
| a_moment ago | zang4 sen1 |
| a_myriad of people a myriad visages | van4 ngin2 van4 siong4 |
| a_thousand people having a thousand natures | cen1 ngin2 cen1 yong4 |