| English | Hakka | 
|---|---|
| alcholic drink | ziu3 | 
| alert | zin1 sin2 | 
| alive | sang1 | 
| all | cien2 pu4 | 
| all | ham3 ba3 lang3 | 
| all | mui1 | 
| all | cen2 pu4 | 
| all because of | cien2 kau4 | 
| all in common | fan2 | 
| all night | go4 ya4 | 
| all of a sudden | man2 cen2 zi4 dong4 | 
| all present and accounted for | ce2 | 
| allergic | men3 gam1 | 
| alligator | ngok6 ng2 | 
| alloted amount | fun4 ha4 | 
| allow | zun3 | 
| almond | hen4 yin2 | 
| almost | ciu4 | 
| almost | ciu4 loi2 | 
| almost | ca1 m1 do1 | 
| alone | ciang4 ci2 ga1 | 
| alone | ciang4 | 
| already | yi4 gin3 | 
| also | yiu3 | 
| also | tung2 mai2 | 
| also | du1 | 
| also | han2 | 
| although | sui1 yen2 | 
| although | han2 si2 | 
| altogether | yen2 cen2 | 
| always | mui1 cu4 | 
| always | yit5 lut6 | 
| always | sang2 ngit5 | 
| always | go4 ngit5 |