| English | Hakka |
|---|---|
| wide | fat5 |
| widely spaced | lau4 |
| wife | lau3 po2 |
| wife's father | zia3 gung1 |
| wife's father | ngok6 fu4 |
| wife's father | cong1 ngin1 lau3 |
| wife's mother | zia3 po2 |
| wife's mother | ngok6 mu1 |
| wife's mother | cong1 ngin1 po2 |
| wife's parents | zia3 gung1 zia3 po2 |
| wiggle one's hands and feet | su3 fak5 giok5 fak5 |
| wild | ya1 |
| wild attitude | kai2 |
| wild boar | san1 zu1 |
| wildman | ya1 ngin2 |
| will not | m1 hen3 |
| willing | hen3 |
| willing | ngien4 |
| win | yang2 |
| win | zung4 |
| win a bet | du1 yang2 |
| win everything | yang2 ciu1 |
| win money | yang2 cen2 |
| wind | fung1 |
| wind (vb. - a crank handle) | gau3 |
| wind (vb. - a reel) | yang1 |
| window | cung1 mun2 |
| window | cung1 |
| window | cung1 sa1 |
| windy | tai4 fung1 |
| windy | bot5 fung1 |
| windy | fat5 fung1 |
| winner | gon4 giun2 |
| winning and losing | yang2 dau1 su1 |
| winter | dung1 |
| winter melon | dung1 ga1 |
| winter solstice [dec 21st - 23rd] | dung1 zi4 |
| winter solstice [dec 21st - 23rd] | dung1 zi4 |
| wipe | mat5 |
| wipe oneself after defecating | bin3 |
| with | tung2 |
| with | dau1 |
| with | tung2 mai2 |
| with | lau1 |
| with | kiung4 |
| with all one's efforts | si3 miang4 |
| with certainty | gang3 tin4 |
| with haste | gon3 kai4 |
| with intent | yung4 sim1 |
| withdraw | ciam2 |
| within | coi1 du3 lui4 |
| within a dream | mung4 zung1 |
| within reach | sun4 su3 |
| within the village | vui2 tiu2 |
| without any discipline | mau2 gau4 yuk5 |