| Hakka | English |
|---|---|
| a1 | crotch |
| a1 | prefix before a given name (implies familiarity) |
| a1 ba1 | father |
| a1 bak5 | uncle (older paternal) |
| a1 gen1 tin2 | argentina |
| a1 giun1 | second winner |
| a1 go1 | brother (older) |
| a1 gu1 | aunt (younger paternal) |
| a1 gung1 | grandfather (paternal) |
| a1 gung1 a1 po2 | grandparents (paternal) |
| a1 gung1 tai4 | great grandfather (paternal) |
| a1 kiu1 | uncle (mother's younger brother) |
| a1 ma1 | mother |
| a1 mi1 a1 ba1 | mother and father |
| a1 ngiong2 | aunt (older paternal uncle's wife) |
| a1 po2 | grandmother (paternal) |
| a1 po2 tai4 | great grandmother (paternal) |
| a1 sau3 | sister-in-law (older) |
| a1 siak5 | magpie |
| a1 suk5 | uncle (younger paternal) |
| a1 suk5 me1 | aunt (younger paternal uncle's wife) |
| a1 yi2 | aunt (mother's younger sister) |
| a1 zia3 | sister (older) |
| a1 ziau2 | child |
| a1 zu1 | asia |