| Hakka | English |
|---|---|
| zo3 | left |
| zo3 | obstruct |
| zo4 | do |
| zo4 | make |
| zo4 con2 bau3 | have one's fill of working |
| zo4 mak5 gai4? | how come? |
| zo4 mak5 gai4? | why? |
| zo4 sang2 | accomplish |
| zoi1 | penis |
| zoi4 | mouth |
| zoi4 gok5 | corner of the mouth |
| zoi4 gok5 | corner of the mouth |
| zoi4 ma1 | speak with charm and courtesy |
| zoi4 sun2 | lips |
| zok5 | make |
| zok5 | table |
| zok5 | wear |
| zok5 bok5 | build an embankment |
| zok5 giok5 | table leg |
| zon1 | brick |
| zon1 | climb through |
| zon1 | tile |
| zon3 | return |
| zon3 | revolve |
| zon3 hiong4 | turn around |
| zon3 sin4 | reform one's character |
| zon3 tiu2 | return |
| zon3 yun4 | become damp |
| zon3 yun4 | change in one's fortunes |
| zon4 | drill |
| zon4 | drill (vb.) |
| zon4 zui3 | drill bit |
| zong1 | classifier for flat sheetlike items |
| zong1 | place into (a bag or container) |
| zong3 | guard (vb.) |
| zong3 | palm of the hand |
| zong3 mun2 | guard the door |
| zong3 mun2 giu3 | guard dog |
| zong4 | battle |
| zong4 | swell |