Characters in this list come from Lau Chunfat's input. It was compared with Cantonese characters in the Yin Qu tones, which hopefully corresponds with Hakka Yin-Qu tones for dialects which have Yin and Yang Qu tone splitting.

The characters are comes from an appended list of characters used in the first six years of Chinese character education in Hong Kong. Some characters appear more than once, since it may have more than one pronunciation in Hakka.

© Dylan W.H. Sung

丐 goi4
世 se4
世 si4
並 bin4
中 dung4
中 zung4
串 con4
介 gai4
介 ge4
介 giai4
仗 cong4
仗 zong4
佈 bu4
佔 zam4
佩 pi4
佩 pui4
供 giung4
俊 zun4
俊 zun4
信 xin4
個 go4
倒 dau4
借 jia4
假 ga4
傘 san4
債 zai4
價 ga4
兌 dui4
兔 tu4
再 zai4
冠 gon4
冠 guon4
凍 dung4
凳 den4
凹 au4
判 pan4
到 dau4
制 zi4
券 kian4
券 kian4
刺 ci4
副 fu4
創 cong4
劍 giam4
勁 gin4
勝 sin4
勢 se4
勢 si4
勸 kian4
化 fa4
半 ban4
印 yin4
印 yin4
卸 xia4
厭 yam4
去 hi4
去 ki4
句 gi4
叫 giau4
吐 tu4
向 hiong4
吼 heu4
告 gau4
咐 fu4
咒 zu4
哨 sa4
哨 sau4
哨 seu4
唱 cong4
喂 vi4
喂 vui4
喊 ham4
喪 song4
嗅 cu4
嗅 cu4
嗜 si4
嗽 seu4
器 hi4
噪 cau4
噴 pun4
四 xi4
四 xi4
困 kun4
困 vun4
固 gu4
垢 geu4
報 bau4
塊 kai4
塊 kuai4
塑 si4
塑 su4
塞 sai4
壯 zong4
夠 geu4
太 tai4
奏 zeu4
契 ke4
套 tau4
奧 au4
好 hau4
妒 du4
姓 xiang4
姓 xiang4
婿 se4
嫁 ga4
孝 hau4
季 gui4
宋 sung4
宴 yan4
宿 xiu4
寄 gi4
富 fu4
寸 cun4
將 jiong4
對 doi4
對 dui4
少 sau4
少 seu4
尬 gai4
尬 ge4
屆 gai4
屆 giai4
峭 ceu4
峭 qiau4
峭 seu4
峭 xiau4
布 bu4
帕 pa4
帝 di4
帳 zong4
帶 dai4
幹 gon4
幼 yiu4
庇 bi4
店 diam4
庫 ku4
廢 fi4
廢 fui4
建 gian4
弔 diau4
徑 gang4
徑 gin4
志 zi4
快 kai4
快 kuai4
怕 pa4
怖 bu4
性 xiang4
性 xin4
怨 yan4
怪 gai4
怪 guai4
恕 su4
惡 vu4
惦 diam4
意 yi4
愛 oi4
態 tai4
慣 gan4
慣 guan4
慧 fi4
慧 fui4
慨 koi4
慰 vi4
慰 vui4
慶 kiang4
慶 kin4
憲 hian4
懈 hai4
懈 hai4
應 yin4
戒 gai4
戒 giai4
戰 jian4
戰 zan4
戲 hi4
戴 dai4
扇 san4
扇 xian4
扣 keu4
抗 kong4
拌 pan4
拚 biang4
拜 bai4
按 en4
按 on4
挫 co4
掃 sau4
掛 ga4
掛 ga4
掛 gua4
掛 gua4
探 tam4
掣 zi4
控 kung4
措 ci4
措 co4
播 bo4
擔 dam4
據 gi4
放 biong4
放 fong4
政 zin4
故 gu4
救 giu4
教 gau4
散 san4
敬 gin4
數 si4
數 su4
斷 don4
斷 ton4
既 gi4
晉 jin4
晝 zu4
晦 fi4
晦 fui4
智 zi4
暗 am4
暢 cong4
暢 diong4
曠 kong4
曠 kuong4
曬 sai4
更 gen4
替 tai4
替 ti4
最 zui4
架 ga4
柄 biang4
柄 biang4
校 gau4
案 on4
棄 hi4
棄 ki4
棍 gun4
榦 gon4
榨 za4
構 geu4
構 geu4
檔 dong4
欠 kiam4
次 ci4
歎 tan4
正 zang4
正 zang4
正 zin4
正 zin4
歲 se4
歲 soi4
氣 hi4
汽 hi4
沸 bi4
沸 bui4
沸 fi4
沸 fui4
泛 fam4
泛 pang4
注 zu4
派 pai4
浸 jim4
涕 ti4
溉 koi4
滲 sem4
滲 sim4
漂 piau4
漢 hon4
漱 seu4
漱 seu4
漲 zong4
澳 au4
濟 ji4
濺 qian4
瀉 xia4
灌 gon4
灌 guon4
炮 pau4
炸 za4
照 zau4
照 zeu4
燕 yan4
燙 tong4
燥 cau4
燦 can4
爆 bau4
片 pian4
狽 bi4
狽 bui4
獻 hian4
瑰 gui4
界 gai4
界 giai4
畏 vi4
畏 vui4
當 dong4
症 zin4
痛 tung4
瘦 ceu4
瘦 seu4
皺 jiu4
監 gam4
盪 tong4
相 xiong4
盼 pan4
看 kon4
眺 tiau4
眾 zung4
砌 qi4
砲 pau4
破 po4
碎 sui4
碰 pung4
礦 kong4
礦 kong4
礦 kuong4
礦 kuong4
票 piau4
祭 ji4
禁 gim4
秀 xiu4
稅 soi4
種 zung4
稱 cin4
稱 cin4
穢 vi4
穢 vui4
究 giu4
空 kung4
窖 gau4
競 gin4
笑 seu4
笑 xiau4
筷 kai4
筷 kuai4
算 son4
箭 jian4
糙 cau4
紀 gi4
素 si4
素 su4
素 su4
細 se4
細 si4
綜 zung4
綴 zui4
線 xian4
緻 zi4
繡 xiu4
繼 gi4
罐 gon4
罐 guon4
罩 zau4
置 zi4
翅 ci4
翠 cui4
耗 hau4
聖 sin4
聽 tang4
聽 tin4
肆 si4
肆 si4
肆 xi4
肆 xi4
肺 fi4
肺 fui4
肺 pi4
肺 pui4
背 boi4
背 poi4
胖 pan4
脆 ce4
脆 coi4
脹 zong4
臂 bi4
臭 cu4
至 zi4
致 zi4
興 him4
興 hin4
舍 sa4
菜 coi4
著 zu4
葬 zong4
蓋 goi4
蓋 goi4
蔗 za4
蔭 yim4
蔽 bi4
藉 jia4
處 cu4
處 cu4
蛀 zu4
衣 yi4
製 ze4
褲 fu4
襯 cin4
襯 qin4
要 yau4
見 gian4
覺 gau4
觀 gon4
觀 guon4
解 gai4
解 giai4
訂 dang4
訂 din4
訂 tin4
計 ge4
計 ge4
計 gi4
計 gi4
訊 xin4
訊 xiun4
訓 hiun4
記 gi4
訴 su4
註 zu4
詐 za4
試 ci4
試 si4
詫 ca4
誌 zi4
誕 dan4
誡 gai4
誡 giai4
說 soi4
課 ko4
證 zin4
識 si4
議 ngi4
變 bian4
讚 zan4
貝 bi4
貝 bui4
貢 gung4
貨 fo4
販 fan4
貫 gon4
貫 guon4
貴 gui4
費 bui4
費 bui4
費 fi4
費 fi4
費 fui4
費 fui4
質 zi4
賬 zong4
購 geu4
購 geu4
賽 soi4
贊 zan4
趁 cin4
趟 tong4
趣 qi4
跳 tiau4
躁 cau4
較 gau4
較 ka4
載 zai4
載 zoi4
輩 bi4
輩 bui4
轉 zon4
迅 xin4
迅 xiun4
退 tui4
送 sung4
透 teu4
造 cau4
進 jin4
遍 pian4
遍 pian4
過 go4
過 guo4
道 tau4
配 pi4
配 pui4
醉 zui4
醬 jiong4
釣 diau4
鋪 pu4
鋸 gi4
鋸 gi4
鋼 gong4
錯 co4
錯 co4
鍛 ton4
鏡 giang4
鑄 zu4
鑽 zon4
閉 bi4
間 gam4
間 gan4
間 gian4
降 gong4
際 ji4
障 zong4
霸 ba4
靠 kau4
顧 gu4
餵 vi4
餵 vui4
駐 zu4
駕 ga4
騙 pian4
鬥 deu4