Files for Download
UPDATE (Thursday 10th May 2018) : Unfortunately, neocities does not allow zip files, so the links below to the various zip files (here and elsewhere) will not work.
Download CEDICT and the program to convert it into individual files for each Chinese character.
- Dialects of China
all converted to Unicode IPA for download.
- Vietnamese Internet Archived Copy
pronunciations of Nom Characters extracted from Unihan.txt (ver.4.01).
UTF8 Text document. Download size: 94 kilobytes
- Korean I Internet Archived Copy
YALE pronunciations of Hanja Characters extracted from Unihan.txt (ver.4.01).
UTF8 Text document. Download size: 37 kilobytes
- Korean II Internet Archived Copy
hanja with YALE pronunciations, Hangeul and ROK transcription. Hanja characters were extracted from Unihan.txt (ver.4.01) UTF8 Text document. Download size: 52 kilobytes
---- Please click here to see problems with the original Unihan.txt entries (Korean I above) and corresponding fixes proposed corrections. (Updated Saturday 16th April 2005 - fixed wrong CAY/jae and CEP/jeob hangeul characters)
- SinoViet Annotator Internet Archived Copy
Convert Big5 two byte character text into Sino-Vietnamese readings. Sunday 15th May 2005
Zipfile with program (exe), data file (dat) and input and readme txt files. Download size: 198 kilobytes
- Cantonese Readings in Unihan.txt Internet Archived Copy
Extracted readings & meanings of Chinese characters found in unihan.txt in CEDICT/EDICT format. Monday 25th July 2005. Download size 226 Kb.
(c) Dylan W.H. Sung 2005